Az orvosi kutatás legfontosabb magyar vonatkozású műhelye a Marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem. Ennek intézetei és klinikai tanszékei adnak elsősorban otthont azon orvoskutatóknak, e kötet szerzőinek, akiknek eredményei nemcsak a hazai, hanem az egyetemes magyar tudományosság kincstárát is gazdagítják. A kötetben közölt tudományos munkák magyar nyelven jelentek meg, ami bizonyítja, hogy a megfelelő szintű magyar orvosi szaknyelv elsajátítása lehetséges és szükséges.